Category: игры

Стелла тоже читает

Ищем внештатных переводчиков

Студия локализации компьютерных игр ищет внештатных удалённых переводчиков и корректоров для вычитки переводов на английский, французский, немецкий языки.

Требования:
Идеальное знание языка
Базовая техническая грамотность
Желателен опыт работы в соответствующей должности или преподавателем языка
Знакомство с игровой терминологией и интерес к индустрии приветствуется

Обязанности:
Перевод и вычитка переводов с русского языка на соответствующий язык;
Контроль за единообразием терминологии.
Финальный текст должен быть свободен от фактических, грамматических, орфографических ошибок.

Условия:
Удаленная работа.
Оплата сдельная, ставка обсуждается.
Кандидатам будет предложено выполнить тестовое задание.

Читаю комментарии и личку.